diff --git a/adventskalender/2025/content/day16.html b/adventskalender/2025/content/day16.html
index 4a28fc6..17ca5c0 100644
--- a/adventskalender/2025/content/day16.html
+++ b/adventskalender/2025/content/day16.html
@@ -171,10 +171,7 @@ Ein Anfang. Kein Wunder. Aber echt.
          RECHTE SPALTE – REZEPT
          ===================================== -->
     <div class="addon popup-recipe-content">
-
-      <!-- Rezeptname -->
-      <h3 class="recipe-title"><!-- Rezeptname --></h3>
-
+	<div class="recipe-block">
       <!-- RESPONSIVES BILD -->
       <picture class="recipe-image-wrapper">
 
@@ -234,11 +231,8 @@ Falbala sagt jedes Jahr:
 dann ist es kein Traum – dann ist es ein Unfall.“</p>
 
     </div>
-  </div>
-  <div class="addon popup-recipe-content">
-
-      <!-- Rezeptname -->
-      <h3 class="recipe-title"><!-- Rezeptname --></h3>
+    
+<div class="recipe-block">
 
       <!-- RESPONSIVES BILD -->
       <picture class="recipe-image-wrapper">
@@ -298,13 +292,10 @@ Hades behauptet, er sei ein „archäologisches Objekt“.
 Erna dagegen ist sicher:  
 „Wenn er bis Heiligabend noch lebt, bekommt er einen eigenen Sitzplatz bei der Bescherung.“</p>
 
-    </div>
+
     </div>
     
-      <div class="addon popup-recipe-content">
-
-      <!-- Rezeptname -->
-      <h3 class="recipe-title"><!-- Rezeptname --></h3>
+<div class="recipe-block">
 
       <!-- RESPONSIVES BILD -->
       <picture class="recipe-image-wrapper">
@@ -365,14 +356,10 @@ Danach meinte er nüchtern:
 „Das ist kein Tee. Das ist aromatisiertes, heißes Optimismuswasser  
 – verpackt in einer Box, die größer ist als die eigentliche Enttäuschung.“</p>
 
-    </div>
+
   </div>
   
-    <div class="addon popup-recipe-content">
-
-      <!-- Rezeptname -->
-      <h3 class="recipe-title"><!-- Rezeptname --></h3>
-
+<div class="recipe-block">
       <!-- RESPONSIVES BILD -->
       <picture class="recipe-image-wrapper">
 
@@ -432,14 +419,10 @@ Das Ergebnis:
 ein Teig, der aussieht wie „Notfall-Masse für Wandreparaturen“  
 und schmeckt wie „Karton mit festlichen Ambitionen“.</p>
 
-    </div>
+
   </div>
   
-    <div class="addon popup-recipe-content">
-
-      <!-- Rezeptname -->
-      <h3 class="recipe-title"><!-- Rezeptname --></h3>
-
+<div class="recipe-block">
       <!-- RESPONSIVES BILD -->
       <picture class="recipe-image-wrapper">